Forgive Us Our Trespasses / Vergib uns unsere Schuld—Of (Un)Real Frontiers, Of (Im)Moralities, and Other Transcendences (Sınırlarımızı/Günahlarımızı Bağışla—(Gerçek) Dışı Sınırlar, (A)hlaklılıklar ve Diğer Aşkınlıklar Üzerine) projesi; dinsel, toplumsal, sınıfsal, ulusal, cinsel, disipliner ve diğer ihlal ile sınır aşımı (trespassing) biçimleri üzerine düşünmeye davet ediyor. Sergi; hakları, insanlığı ve topluluğu savunmanın bir aracı olarak, toplumsal cinsiyet, ırk, cinsellik ve sınıf eşitsizliklerini yayan heteronormatif ataerkil ve beyaz üstünlükçü yapılar içindeki bir yıkım aracı olarak ve epistemik bir itaatsizlik biçimi olarak sınır aşmanın gerçek ve mecazi boyutlarını ele alıyor. Proje, bedenlerimizi performans yoluyla öne sürerek, 'normatif' bedenlere ayrılmış belirli mekânlar içindeki psikosomatik müdahaleler üzerine kafa yormamıza da imkân tanıyor. Böylece sanatçılar, HKW'nin sınırlarını aşmaya—mekânlarını yeniden anlamlandırmaya, çimleri işgal etmeye, yeni ortak zeminler yaratmaya ve buraları diğer 'sınır ihlali yapanlar' için yaşanılır kılmaya—davet ediliyor.
Eğer norm doğası gereği dışlayıcı olduysa, 'anormal' olanın kapsayıcı ve daha kucaklayıcı olma ihtimali var mıdır ve sanatçılar bir yöntem olarak 'anormal'ın tahayyül edilmesinde nasıl bir rol oynayabilir? Forgive Us Our Trespasses / Vergib uns unsere Schuld—Of (Un)Real Frontiers, Of (Im)Moralities, and Other Transcendences projesi, normatiflik iddiasındaki her şeyi queer'leştirmekle (queering) ilgilidir. Eğri büğrü kılmakla, hayatın dolambaçlı yollarından gitmekle, kaybolmakla ve kendini yeniden bulmakla; bir yöntem olarak gezginlikle/yoldan sapmakla ilgilidir.
Sergi, 14 Eylül - 8 Aralık 2024 tarihleri arasında gerçekleşecek.
https://www.hkw.de/en/programme/forgive-us-our-trespasses-vergib-uns-unsere-schuld
